Dobrodošli na Zakon.se!

Zakon.se, prvi portal o švedskim zakonima i propisima na srpskom jeziku, ima tri osnovne namjene:

- opšte-informativnu,

- jezičko-prevodilačku i

- praktično-savjetodavnu.

Švedsko pravo

Opšte-informativni dio, koji se nalazi u rubrici Švedsko pravo, popunjavaće se sadržajima iz raznih oblasti švedskog prava, i on je namijenjen svim onim koji žele da doznaju više o pravnom sistemu najveće skandinavske zemlje.

Pravni rječnik

U jezičkom dijelu, imaćemo švedsko-srpski rječnik pravnih pojmova (rubrika Pravni rječnik) koji će se postepeno dorađivati i proširivati.

Pravno savjetovanje

Konačno, u saradnji sa stokholmskom pravnom i prevodilačkom kancelarijom Parks & Partners, kao i u saradnji sa pravnom kancelarijom Aequitas, portal Zakon.se nudi i pravno savjetovanje. U toku su nastojanja da se u projekat uključe i drugi akteri čime ćemo dodatno proširiti domen pravne kompetencije.

Na jednostavnija pitanja pružaćemo besplatne odgovore a u situacijama koje zahtijevaju veći napor stajaće vam na raspolaganju usluge pomenute prevodilačko-pravne kancelarije po povoljnim cijenama ili ćemo Vas upućivati na drugu adresu uz čiju pomoć možete riješiti vaš problem.

Vaša pitanja možete postaviti preko kontaktnog formulara >>.

U anonimizovanom obliku objavljivaćemo ih zajedno sa odgovorima u rubrici Vaša pitanja.

Uz napomenu da dizajn portala najbolje funkcioniše korišćenjem Google Chrome čitača , želimo Vam prijatne i korisne trenutke na našem portalu i pozivamo Vas da se javite sa pitanjem ili sugestijom.

Do čitanja!